wsg1212 2008-1-22 17:57
per task, per running, per session 哪个好？
per task, per running, per session 哪个好？
语境：一次运行只能下载１００个文件，一个工程（任务可以多次运行，从中断处）
Pandora 2008-1-23 09:57
要看你per前面的用词是什么，如果是我，我会用each task或for each task,主要看前面的词。个人认为task/running/session前面的“每一次/个”用per不是很合适
CodeCoolie 2008-1-23 16:45
:lol
kevinzhou 2008-1-23 20:30
[quote]原帖由 [i]Pandora[/i] 于 2008-1-23 09:57 发表 [url=http://www.cnsw.org/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=322722&ptid=78546][img]http://www.cnsw.org/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
要看你per前面的用词是什么，如果是我，我会用each task或for each task,主要看前面的词。个人认为task/running/session前面的“每一次/个”用per不是很合适 [/quote]
GoOd!!!!
剪刀手爱德华 2008-2-17 11:01
[quote]原帖由 [i]kevinzhou[/i] 于 2008-1-23 20:30 发表 [url=http://www.cnsw.org/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=322932&ptid=78546][img]http://www.cnsw.org/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
GOd!!!! [/quote]