查看完整版本: addresses below and their child addresses should be excluded.有问题吗

addresses below and their child addresses should be excluded.有问题吗

addresses below and their child addresses should be excluded.有问题吗

恩，句子是没什么问题，不过楼主问问题的艺术和技巧还有待改善:)

楼主的child addesses 莫非是指 subdomain?

句子肯定有问题！没问题我能问？

addresses below and their subaddresses should be excluded. 是不是更好点。
还有问题吗

:funk: 就楼主的问题而言我只能从语法的角度给您意见,选词方面楼主还得多借鉴一下国外常见的用法,捷径就是研究你的竞争对手

我就不是复制一样的，

自己的软件总有一些自己的设计，概念。对手那里找不到用词

[quote]原帖由 [i]wsg1212[/i] 于 2008-2-14 15:17 发表 [url=http://www.cnsw.org/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=326418&ptid=78874][img]http://www.cnsw.org/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
自己的软件总有一些自己的设计，概念。对手那里找不到用词 [/quote]

很好,如果是一个全新的设计和概念的话,用一个全新的词当然更好,只要用户能够一目了然的理解到该词的意思就ok 了. 就比如说"child addresses"好了,至少我从字面意思上就可以明白它的意思.

[[i] 本帖最后由 kevinzhou 于 2008-2-14 16:36 编辑 [/i]]