‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 11 12
发新话题
打印

【转贴】在BCB中製作多國語言程式

adoal

新手上路

Rank: 1

UID
434 
帖子
35 
精华
0 
活力
198  
财富
0  
注册时间
2004-2-22 
11楼 大 中 小 发表于 2005-7-13 20:31  只看该作者
“当您将英文的稿送去给别人翻译时，无论哪一国的语言，都请翻译人员坚守一个原则，翻译过後的字串长度，不可超过原来英文的长度”，这种做法是错的。业界的惯例是：应该设定很长的火星语字符串用于界面模板设计。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 11 12
发新话题