‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题
打印

我发给退单用户的信, 欢迎指正

vcsoft

新手上路

Rank: 1

UID
6782 
帖子
346 
精华
0 
活力
319  
财富
0  
注册时间
2006-3-7 
11# 大 中 小 发表于 2007-5-28 18:50  只看该作者
我一般直接来硬的说不退,
如果用户比我还硬,那就退了.

TOP

红山茶

青铜会员

Rank: 5Rank: 5

UID
9014 
帖子
866 
精华
1 
活力
69  
财富
58  
注册时间
2006-9-30 
12# 大 中 小 发表于 2007-5-28 19:43  只看该作者
引用:
原帖由 vcsoft 于 2007-5-28 18:50 发表
我一般直接来硬的说不退,
如果用户比我还硬,那就退了.
:
轻轻地我走了，正如我悄悄地来，我挥一挥匕首，不留下一个活口！！

TOP

yiyuan

白银会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
5854 
帖子
3460 
精华
3 
活力
3015  
财富
8  
注册时间
2006-1-30 
13# 大 中 小 发表于 2007-5-29 00:01  只看该作者
thanks for do...

晕死。。。

Please allow, 一般只跟allow us 或 allow me

可以用it may take a few days...
本帖最近评分记录
  • enthappy 活力 +10 谢谢 2007-5-29 07:45

TOP

yoyovsjuly

新手上路

Rank: 1

UID
12370 
帖子
36 
精华
0 
活力
56  
财富
0  
注册时间
2007-5-21 
14# 大 中 小 发表于 2007-5-29 17:39  只看该作者

回复 #1 enthappy 的帖子

Dear **,

Thank you for your message.

We have admitted your refund claim, and have informed your credit card company. Please allow them a few days for transferring the money into your account.

We hope you will continue to support our products.

Kind regards,

**
本帖最近评分记录
  • enthappy 活力 +10 谢谢 2007-5-29 20:49
我是翻译，专业翻译！
春困，秋乏，夏打盹，睡不醒的冬仨月
我的blog：http://yoyovsjuly.blog.sohu.com/

TOP

nohairmonk

新手上路

Rank: 1

UID
11115 
帖子
206 
精华
0 
活力
206  
财富
0  
注册时间
2007-4-22 
15# 大 中 小 发表于 2007-6-1 16:24  只看该作者

楼上好多翻译..........
浮生若梦三十年
东寻西觅未得闲
突然有天猛觉醒
原来我是太缺钱

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题