‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

Question: AKA和NSFW是什么意思？

kevinzhou

版主

Rank: 5Rank: 5

UID
12808 
帖子
1186 
精华
3 
活力
47  
财富
407  
来自
凯文翻译工作室 
注册时间
2007-6-25 
1# 大 中 小 发表于 2007-11-22 10:17  只看该作者

Question: AKA和NSFW是什么意思？

Answer:

AKA是Also Known As的缩写。当某人或某事有广为人知的别名时，可以用aka来介绍。比如：
Jennifer Lopez, aka J. Lo, has just released her new album “Rebirth”.

至于NSFW，我相信是Not Safe For Work（也有人说是Not Suitable For Work）的意思。这个缩写最常出现在blog圈里。如果给出的某个链接含有露点或极度暴力的内容，通常都会有NSFW的警告。上班时间被上司看到你的电脑屏幕上出现不良内容估计会很惨 ，所以好心的bloggers通常都会加上NSFW的告诫。

搜索更多相关主题的帖子: 外语沙龙

I'm a SWer not a Translator
点击进入我的博客讨论海外共享软件相关

TOP

enthappy

白银会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
6602 
帖子
2101 
精华
5 
活力
-27  
财富
856  
注册时间
2006-2-27 
2# 大 中 小 发表于 2007-11-22 10:46  只看该作者
学到了

TOP

小小菜鸟

热心会员

Rank: 3Rank: 3

UID
12892 
帖子
468 
精华
1 
活力
-14  
财富
165  
注册时间
2007-7-12 
3# 大 中 小 发表于 2007-11-22 12:28  只看该作者
我决定下班时间搜一下NSFW，
诚征英语八级女友一名，德语八级女友一名，法语八级女友一名，美工女友一名，有意者站内PM。

TOP

reika

黄金会员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
3567 
帖子
9277 
精华
2 
活力
100  
财富
6214  
来自
马甲1号粉丝会 
注册时间
2005-6-30 
4# 大 中 小 发表于 2007-11-22 18:06  只看该作者

只有学习的份。
欢迎加入马甲1号粉丝会的二线粉丝会，reika粉丝会。
二线粉丝成员：CodeCoolie，Mzren，5bxb，超级小菜鸟，不知道歪 ，jonssen，Vista，withy

TOP

player1

青铜会员

Rank: 5Rank: 5

UID
9567 
帖子
1815 
精华
0 
活力
975  
财富
192  
注册时间
2006-12-4 
5# 大 中 小 发表于 2007-11-22 22:21  只看该作者

TOP

CodeCoolie

黄金会员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

代码苦力

UID
12745 
帖子
3730 
精华
4 
活力
60  
财富
2800  
来自
reika粉丝会 
注册时间
2007-6-22 
6# 大 中 小 发表于 2007-11-23 14:51  只看该作者
XXX怎么来的？
超级简单易用的音视频转换组件 支持RMVB解码 FFmpeg for Delphi / VB

TOP

earthstar

新手上路

Rank: 1

UID
174 
帖子
307 
精华
0 
活力
354  
财富
119  
注册时间
2004-1-13 
7# 大 中 小 发表于 2007-11-24 17:46  只看该作者
又学习了。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题