求助：英语翻译问题

sudoku9981

热心会员

Rank: 3 Rank: 3

11^# 大中小发表于 2008-1-2 11:46 只看该作者

其实无所谓,老外的理解能力和容忍度还是比较高的

强烈要求中文成为世界通用官方语言．

TOP

enthappy

黄金会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

12^# 大中小发表于 2008-1-2 12:18 只看该作者

Sometimes system can not be shut down.

可以改为Have time system not can close machine

TOP

小小菜鸟

热心会员

Rank: 3 Rank: 3

13^# 大中小发表于 2008-1-2 12:50 只看该作者

原帖由 enthappy 于 2008-1-2 12:18 发表
Sometimes system can not be shut down.

可以改为Have time system not can close machine

牛

诚征英语八级女友一名，德语八级女友一名，法语八级女友一名，美工女友一名，有意者站内PM。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››